Meta se snažno fokusirala na AI prijevod teksta i govora, što je logičan potez za kompaniju koja povezuje korisnike diljem svijeta.
Meta je sklopila partnerstvo s UNESCO-om na novom planu poboljšanja AI sustava za prevođenje i prepoznavanje govora. U sklopu svog Language Technology Partner Programa, kompanija traži suradnike voljne donirati najmanje deset sati govora s transkriptima, velike pisane tekstove, od 200 i više rečenica, te skupove prevedenih rečenica. Cilj je usmjeriti se na "jezike koji su nedovoljno zastupljeni, u podršci UNESCO-ovom radu", stoji u Metinom priopćenju.
Dosad su Meta i UNESCO sklopili suradnju s vladom Nunavuta, sjevernog teritorija Kanade. Cilj je razviti sustave za prevođenje jezika intuita koji se tamo koriste - inuktituta i inuinnaqtuna.
"Naši su napori posebno usmjereni na jezike koji su nedovoljno zastupljeni, u okviru UNESCO-ova rada na Međunarodnom desetljeću autohtonih jezika", poručuju iz Mete.
Kao dio programa, Meta predstavlja BOUQuET, open source referentni test za procjenu učinkovitosti AI modela za prevođenje. Sastojat će se od rečenica pažljivo oblikovanih od strane lingvističkih stručnjaka, a Meta poziva zainteresirane da doprinesu putem posebne internetske platforme.
Meta se snažno fokusirala na AI prijevod teksta i govora, što je logičan potez za kompaniju koja povezuje korisnike diljem svijeta. I, koja podosta gubi popularnost pa mora pronaći nešto što bi bilo originalno i još uvijek nedostupno u takvom obliku kod konkurentskih platformi. Možda to bude upravo ovo...
Stoga, Meta je prošle godine predstavila alat koji koristi AI za automatsko sinkronizirano postavljanje titlova i presnimavanje reelsa na druge jezike, pri čemu su prvi korisnici bili kreatori sadržaja na engleskom i španjolskom jeziku u Sjedinjenim Američkim Državama. Ujedno, kompanija postupno širi svog Meta AI asistenta diljem svijeta, a trenutno je dostupan u 43 zemlje i na više od desetak jezika.
Medijski dio programa posvetio se krizi povjerenja i fenomenu izbjegavanja vijesti. Panel nazvan Nisu samo loše vijesti – vijesti! ugostio je danskog novinara i osnivača Instituta za konstruktivno novinarstvo Ulrika Haagerupa, koji je upozorio da stvarnost često nije toliko loša koliko se prikazuje u medijima.
Singapurske agencije IMDA i EDB 21. kolovoza privremeno su dodijelile 200 MW novog kapaciteta za podatkovne centre četirima operatorima. Digital Realty, Equinix, Keppel Data Centres i ST Telemedia Global Data Centres dobivaju po 50 MW na otoku Jurong nakon drugog državnog poziva. Dodjela odgovara na potražnju za cloudom i AI infrastrukturom, ali ostaje uvjetovana tehničkim, energetskim i okolišnim obvezama prije konačnog odobrenja.
Umjetna inteligencija u pravnoj industriji više nije eksperimentalni dodatak, nego alat koji je već ušao u svakodnevni odvjetnički posao. Može sastavljati nacrte dopisa i ugovora, pomagati u oblikovanju strategije te preuzimati niz manjih i repetitivnih zadataka koji su donedavno zahtijevali znatno više vremena. „Osim IT-a, teško je pronaći industriju u kojoj se u posljednje tri ili četiri godine dogodio ovako tektonski pomak“, ističe za ICTbusiness Media - ICTbusiness.info Marko Porobija, managing partner, Porobija & Špoljarić. Promjena je posebno važna za pravo jer generativni modeli, za razliku od klasičnog softvera, mogu raditi s vjerojatnostima, nijansama i kontekstom koji su pravnicima prirodniji od jednostavne logike da ili ne.
